§ 1 Informations sur la collecte des données personnelles

(1) Ci-dessous, nous vous informons sur la collecte de données personnelles lors de l’utilisation de notre site Internet. Les données personnelles sont toutes les informations qui se rapportent à vous personnellement, par exemple : nom, adresse, adresses e-mail, comportement de l’utilisateur.
(2) Le responsable du traitement conformément à l’art. 4, al. 7 du Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’UE est M. Christian Kühnemund (voir nos mentions légales).
(3) Lorsque vous nous contactez par e-mail ou via un formulaire de contact, les données que vous nous fournissez (votre adresse e-mail, et le cas échéant votre nom et votre numéro de téléphone) sont enregistrées afin de répondre à vos demandes. Ces données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à la conservation, ou leur traitement est limité si des obligations légales de conservation existent.
(4) Si nous faisons appel à des prestataires de services pour certaines fonctions de notre offre ou si nous souhaitons utiliser vos données à des fins publicitaires, nous vous informerons ci-dessous en détail sur les processus concernés et indiquerons également les critères fixés pour la durée de conservation.

§ 2 Vos droits

(1) Vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles :

• Droit d’accès,

• Droit de rectification ou de suppression,

• Droit à la limitation du traitement,

• Droit d’opposition au traitement,

• Droit à la portabilité des données.
  (2) Vous avez en outre le droit de déposer une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données concernant le traitement de vos données personnelles par nos soins.

§ 3 Collecte de données personnelles lors de la visite de notre site Web

(1) Lors de l’utilisation purement informative de notre site Web, c’est-à-dire lorsque vous ne vous enregistrez pas et ne nous transmettez pas d’informations autrement, nous collectons uniquement les données personnelles que votre navigateur transmet à notre serveur. Ces données sont techniquement nécessaires pour vous afficher notre site Web et garantir sa stabilité et sa sécurité (base légale : art. 6, al. 1, phrase 1, lit. f RGPD) :

• Adresse IP

• Date et heure de la demande

• Décalage horaire par rapport à Greenwich Mean Time (GMT)

• Contenu de la demande (page spécifique)

• Statut d’accès/code HTTP

• Quantité de données transférées

• Site Web d’où provient la demande

• Navigateur

• Système d’exploitation et son interface

• Langue et version du logiciel de navigation
  (2) Utilisation de cookies : Ce site Web n’utilise pas de cookies.